Declaración de responsabilidad
- Esta página se escribió originalmente en inglés. En caso de traducción automática, solo la versión en inglés será legalmente vinculante.
OneTap está diseñado para proporcionar a los propietarios de sitios web, desarrolladores y agencias una forma rápida y sencilla de mejorar la accesibilidad digital de acuerdo con pautas ampliamente reconocidas como WCAG (Pautas de accesibilidad al contenido web), EN 301 549, la Ley Europea de Accesibilidad (EAA) y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
La siguiente información se proporciona con total transparencia para que usted, como usuario o cliente, comprenda el alcance y las limitaciones de OneTap. Esto garantiza que no generemos expectativas engañosas y le ayudará a tomar una decisión informada.
La información proporcionada en esta lista de verificación no constituye asesoramiento legal. Su único objetivo es ofrecer orientación general y concienciar sobre los requisitos de accesibilidad en relación con la Ley Europea de Accesibilidad y las directrices WCAG. No garantizamos la integridad ni la exactitud legal del contenido y no asumimos ninguna responsabilidad por las acciones que se tomen con base en este documento.
OneTap es una solución rentable que ayuda a los sitios web a cumplir con numerosos requisitos clave de accesibilidad de forma rápida y sencilla. Sin embargo, el pleno cumplimiento de la normativa legal puede requerir ajustes técnicos, estructurales y editoriales adicionales a los que un plugin de accesibilidad por sí solo puede ofrecer. Para el cumplimiento legal, recomendamos consultar con un experto certificado en accesibilidad o un asesor legal.
¿Por qué este Matters
La accesibilidad no se limita a instalar un plugin; es un proceso multicapa que abarca diseño, código, contenido y comprobaciones legales. Si bien OneTap ofrece una ventaja inicial y mejora significativamente muchos aspectos visuales y de interacción, el cumplimiento total con leyes como la Ley Europea de Accesibilidad (EAA), que entrará en vigor en junio de 2025, suele requerir ajustes manuales y una evaluación profesional.
Usted, como operador del sitio web, es legalmente responsable del cumplimiento. Ningún plugin, incluido el nuestro, puede automatizar completamente este proceso.
Aviso general
OneTap no es un servicio legal ni ofrece asesoramiento legal. El uso de este plugin es bajo su propia discreción y riesgo. No garantizamos que la instalación de OneTap cumpla plenamente con las leyes nacionales o internacionales de accesibilidad.
Frases como “soporte EAA”, “soporte WCAG” o “soporte ADA” se refieren a asistencia técnica parcial y no implican ni prometen conformidad legal total.
Usamos intencionalmente palabras como "apoya", "ayuda con" o "mejora la accesibilidad" para reflejar los beneficios reales y valiosos de OneTap, sin engañar a los usuarios haciéndoles pensar que su sitio web se vuelve automáticamente compatible con solo activar nuestro complemento.
Sin embargo, y esto es importante, OneTap no garantiza el pleno cumplimiento de ninguna ley de accesibilidad. Nuestra herramienta apoya las iniciativas de accesibilidad, pero no puede sustituir el trabajo manual ni las auditorías certificadas.
Si su objetivo es lograr un cumplimiento total, certificado y legalmente seguro, le recomendamos encarecidamente una auditoría de accesibilidad profesional realizada por expertos certificados en WCAG/EN301549.
Con el objetivo de ofrecer una amplia claridad y transparencia, nos gustaría ampliar el alcance, las limitaciones y el uso previsto del plugin de mejora de accesibilidad OneTap para WordPress. El siguiente documento describe los aspectos técnicos, legales, funcionales y teóricos relacionados con la accesibilidad digital y el uso de herramientas de asistencia basadas en software para alcanzar los objetivos de accesibilidad en diversos marcos internacionales. Se recomienda al lector tener en cuenta que este documento tiene una finalidad informativa y no debe interpretarse como un sustituto de una consulta legal personalizada.
Mejoras de accesibilidad proporcionadas por OneTap
Permite a los usuarios aumentar el tamaño del texto para una mejor legibilidad.
Permite a los usuarios ajustar los colores del texto y del fondo para garantizar un contraste suficiente.
Hace que el cursor sea más visible, lo que ayuda a los usuarios con baja visión. Nota: Aunque el tamaño del cursor no se aborda directamente en las WCAG, facilita la usabilidad general para usuarios con discapacidad visual.
Proporciona fuentes que mejoran la legibilidad, incluidas opciones beneficiosas para usuarios con dislexia.
Permite a los usuarios navegar por el sitio web utilizando un teclado.
Lee contenido en voz alta para ayudar a los usuarios con discapacidades visuales o dificultades de lectura. *Nota: Esta función complementa las tecnologías de asistencia y respalda los principios generales de accesibilidad.*
Permite a los usuarios detener animaciones que puedan distraer o causar incomodidad.
Ayuda a los usuarios a centrarse en líneas de texto específicas, lo que facilita la lectura. Nota: Aunque no se especifica directamente en las WCAG, esta función es compatible con usuarios con discapacidades cognitivas y visuales.
Hace que los elementos interactivos sean más distinguibles.
Permite a los usuarios ocultar contenido que no sea texto y silenciar sonidos que puedan distraer.
- Nota: Algunas funciones son parte del módulo PRO
Definición de términos
Para evitar dudas, las siguientes definiciones se aplican en todo este documento:
"Accesibilidad" Se refiere al diseño e implementación de contenido, interfaces de usuario y funcionalidad de tal manera que sean utilizables por personas con discapacidades físicas, cognitivas, visuales, auditivas u otras discapacidades.
“Conformidad” se refiere a la condición en la que un producto digital o sitio web satisface todos los criterios aplicables bajo un estándar de accesibilidad legal o técnica específico.
"Apoyo" y términos similares (por ejemplo, “asistencia”, “mejora”, “compatibilidad”) se interpretarán como indicativos de una facilitación del cumplimiento parcial, no de un cumplimiento legal o total.
Soluciones “automáticas” o “automatizadas” se referirá a sistemas basados en software que funcionan sin la intervención de desarrolladores humanos o expertos en accesibilidad.
Finalidad prevista
OneTap es una interfaz de asistencia que permite a los usuarios configurar individualmente elementos visuales y de navegación seleccionados de un sitio web para adaptarlos mejor a sus necesidades de accesibilidad. No pretende analizar, corregir ni transformar la estructura del código subyacente ni los elementos de contenido del sitio para que cumpla plenamente con la legislación de accesibilidad, como:
WCAG 2.1 o 2.2 (dependiendo de las actualizaciones)
301 549
Sección 508 (EE. UU.)
Título III de la ADA
Ley Europea de Accesibilidad (EAA)
Implementaciones locales del EEA en los Estados miembros de la UE
Aclaraciones técnicas
El complemento OneTap funciona principalmente en el Capa de presentación de un sitio web. Esto significa:
Se modifica Clases CSS y atributos para habilitar diferentes estados, como alto contraste, escala de grises o texto ampliado.
No modifica la semántica HTML de la estructura subyacente del sitio (por ejemplo, jerarquías de encabezados, roles ARIA).
No busca textos alternativos faltantes (atributos alt) en las imágenes.
No resuelve automáticamente las trampas del teclado ni los problemas de interacción basados en JavaScript.
No puede verificar ni reparar la compatibilidad del lector de pantalla para todos los marcos o dispositivos.
Por lo tanto, la eficacia de OneTap es Sujeto a la base de accesibilidad existente del sitio web En cuestión. Los sitios web con un marcado semántico deficiente, widgets inaccesibles o un uso inadecuado de JavaScript podrían no ser compatibles, incluso con OneTap instalado.
Limitaciones Legales
Si bien OneTap es una herramienta valiosa para mejorar la accesibilidad visual y de navegación, Su uso no exime a los operadores de sitios web de sus obligaciones legales. Según la legislación aplicable, los propietarios de sitios web son plenamente responsables de:
Verificar que su sitio web cumple con los requisitos legales de accesibilidad.
Realizar auditorías manuales y remediaciones según sea necesario.
Proporcionar documentación accesible, atención al cliente y procesos transaccionales.
Consultar con asesores legales y expertos certificados en accesibilidad.
Ningún complemento, incluido OneTap, puede ofrecer una certificación de cumplimiento a menos que vaya acompañado de una auditoría completa y un plan de remediación ejecutado por profesionales humanos. Cualquier creencia en contrario puede resultar en responsabilidad legal, especialmente en jurisdicciones que hacen cumplir las regulaciones de accesibilidad con sanciones o responsabilidades civiles.
Malentendidos comunes
Es fundamental abordar varios malentendidos generalizados en el mercado con respecto a las soluciones de accesibilidad:
“Instalar un complemento hace que mi sitio sea compatible” Esta es una suposición errónea. Ningún complemento puede garantizar automáticamente el cumplimiento legal debido a la complejidad y subjetividad de las evaluaciones de accesibilidad.
“La accesibilidad solo se trata de lo visual” La accesibilidad también incluye la estructura lógica, el orden de navegación, el marcado semántico correcto, las alternativas de contenido (p. ej., para vídeos o PDF) y los flujos de usuario. OneTap mejora principalmente la usabilidad visual y la interacción básica con la entrada.
“Los lectores de pantalla funcionarán bien gracias a OneTap” Los lectores de pantalla se basan en HTML semántico bien estructurado. OneTap no actualiza los elementos HTML con roles o encabezados ARIA correctos.
“Mi tema de desarrollador es accesible” Muchos temas afirman ser accesibles, pero aun así requieren personalización. OneTap no evalúa ni certifica temas ni plataformas de creación de terceros.
Al instalar y utilizar OneTap, el operador del sitio web reconoce y acepta que:
El complemento está pensado como un ayuda para mejorar la accesibilidad, no una solución integral.
El cumplimiento legal de las leyes de accesibilidad es una proceso de varios pasos Implica auditorías, cambios manuales y pruebas de usuario.
OneTap debe considerarse un componente dentro de una estrategia de accesibilidad más amplia.
Consideraciones internacionales
Las leyes de accesibilidad varían considerablemente entre jurisdicciones. Por ejemplo:
En la pantalla Estados Unidos Las demandas en virtud del Título III de la ADA han aumentado drásticamente en los últimos años.
El Unión Europea hará cumplir los requisitos de la EAA para sitios web comerciales a partir de junio de 2025.
Países como Canadá (AODA) y Australia (DDA) mantener sus propias obligaciones de accesibilidad.
OneTap ofrece sin garantía Que el complemento, por sí solo, satisfaga las expectativas de cualquier autoridad reguladora. Recomendamos a los usuarios que revisen sus leyes locales, así como las actualizaciones del W3C y los grupos de trabajo regionales de accesibilidad.
Integraciones y limitaciones de terceros
Si su sitio web utiliza aplicaciones de terceros, iFrames, widgets o herramientas integradas (por ejemplo, motores de reservas, chatbots, reproductores de video), OneTap no puede ampliar sus capacidades a estos sistemas externos a menos que esas herramientas lo admitan explícitamente.
Algunos ejemplos son:
Videos de Youtube Sin subtítulos permanecen inaccesibles.
Calendario o es posible que herramientas de reserva similares no sean accesibles mediante el teclado.
PDF o el contenido descargable que no esté formateado para lectores de pantalla no se mejorará.
En estos casos, se debe realizar una remediación de la accesibilidad. a nivel de fuente y no se puede lograr a través de OneTap.
Política de actualizaciones y versiones
OneTap se mantiene activo y nos esforzamos por ofrecer actualizaciones según las mejores prácticas de accesibilidad. Sin embargo:
No se garantiza que las actualizaciones cubran nuevos desarrollos legales.
Es posible que las instalaciones heredadas no se beneficien de las últimas mejoras relacionadas con el cumplimiento.
Es responsabilidad del administrador del sitio web asegurarse de que la última versión esté instalada y configurada correctamente.
Agradecemos sinceramente su interés en la accesibilidad. Creemos que OneTap es una potente herramienta de mejora, no una solución milagrosa. Si se usa con prudencia, puede mejorar significativamente la experiencia del usuario. Si se usa sin cuidado, puede ofrecer... Falsa sensación de seguridadConsidere OneTap como una primer paso en su viaje de accesibilidad más amplio, y no en el destino final.
Para cualquier pregunta, documentación adicional, asociaciones de auditoría o aclaración de esta página, no dude en contactarnos directamente.