Mejora la accesibilidad de tu sitio web con solo 1 clic – de confianza para más de 60,000 sitios web en todo el mundo

¿Qué es el cumplimiento de la ADA y cómo se relaciona con WordPress?

Mujer sonriente con una camiseta de “WP1”, promocionando el mejor plugin de accesibilidad para WordPress, plugin gratuito de accesibilidad para WordPress y el mejor plugin de WP para la accesibilidad para mejorar los sitios web de WordPress accesibles.
Publicado por

Marlene Fichtner

Subido en

26 de diciembre de 2024

Lista de verificación de accesibilidad gratuita
Obtenga una lista de verificación gratuita con las comprobaciones de accesibilidad más importantes.



El cumplimiento de la ADA se refiere a garantizar que las propiedades digitales, como los sitios web, sean accesibles para personas con discapacidad, según lo exige la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). Para los propietarios de sitios web de WordPress, cumplir con la ADA es tanto una obligación legal como una forma de crear una experiencia de usuario inclusiva. Este artículo explica el cumplimiento de la ADA, su importancia y cómo los usuarios de WordPress pueden garantizar que sus sitios web cumplan con los estándares de accesibilidad.

Comprender el cumplimiento de la ADA

La ADA, promulgada en 1990, prohíbe la discriminación por discapacidad en diversas áreas, incluyendo los lugares públicos. Si bien inicialmente se centraba en espacios físicos, su alcance se ha ampliado para incluir entornos digitales, como sitios web.

Para que un sitio web cumpla con la ADA, debe seguir los estándares de accesibilidad, generalmente basados ​​en la Pautas de accesibilidad al contenido web (WCAG)Estas pautas garantizan que el contenido sea perceptible, operable, comprensible y sólido (principios POUR).

Por qué es importante el cumplimiento de la ADA para los sitios de WordPress

Garantizar el cumplimiento de la ADA para su sitio de WordPress tiene beneficios significativos:

  • Protección legal: El incumplimiento puede dar lugar a demandas, multas y daños a la reputación.
  • Experiencia de usuario inclusiva: Un sitio web accesible sirve a todos los usuarios, incluidos aquellos con discapacidades, mejorando la usabilidad y la satisfacción.
  • Beneficios SEO: Las características de accesibilidad como el texto alternativo, la estructura de encabezado adecuada y la navegación clara mejoran la clasificación en los motores de búsqueda.
  • Alcance de audiencia más amplio: Al hacer que su sitio sea accesible, incluye a los aproximadamente 61 millones de adultos en los EE. UU. que viven con discapacidades.

Requisitos clave de cumplimiento de la ADA para sitios web de WordPress

Estas son las principales áreas a abordar para el cumplimiento de la ADA en un sitio web de WordPress:

1. Contenido perceptible

Asegúrese de que el contenido pueda ser percibido por todos los usuarios, incluidos aquellos que utilizan tecnologías de asistencia:

  • Proporcionar texto alternativo para todas las imágenes.
  • Incluya subtítulos o transcripciones para vídeos y archivos de audio.
  • Utilice esquemas de colores de alto contraste para facilitar la legibilidad.

2. Navegación Operable

Su sitio debe ser navegable mediante el teclado y otros métodos de entrada:

  • Asegúrese de que todos los elementos interactivos se puedan enfocar y utilizar con un teclado.
  • Incluya enlaces de navegación de salto para navegar más fácilmente por la página.
  • Evite utilizar elementos como medios de reproducción automática que no se puedan pausar ni detener.

3. Información comprensible

El contenido debe ser fácil de comprender para todos los usuarios:

  • Utilice un lenguaje claro y sencillo.
  • Proporcionar mensajes de error con instrucciones útiles en formularios.
  • Asegúrese de que la navegación sea coherente en todo el sitio.

4. Diseño robusto

El contenido debe ser compatible con varios dispositivos y tecnologías de asistencia:

  • Utilice HTML semántico para estructurar su contenido.
  • Pruebe su sitio con lectores de pantalla como NVDA o VoiceOver.
  • Asegúrese de que su sitio se adapte a diferentes tamaños y resoluciones de pantalla.

Cómo hacer que su sitio de WordPress cumpla con la ADA

Siga estos pasos para mejorar la accesibilidad en su sitio web de WordPress:

1. Elija un tema de WordPress accesible

Selecciona un tema diseñado con accesibilidad en mente. Busca temas con la etiqueta "listos para accesibilidad" en el directorio de temas de WordPress.

2. Utilice complementos de accesibilidad

Instale complementos para mejorar la accesibilidad de su sitio, como:

  • Un toque: Aborda instantáneamente las barreras de accesibilidad, garantizando el cumplimiento de WCAG.
  • Accesibilidad WP: Agrega funciones como enlaces para omitir, recordatorios de texto alternativo y herramientas de contraste de color.

3. Realizar auditorías de accesibilidad periódicas

Usar herramientas como WAVE or Axe para identificar y solucionar problemas de accesibilidad en su sitio.

4. Optimizar los medios

Asegúrese de que todos los archivos de imágenes, vídeos y audio sean accesibles:

  • Proporcionar texto alternativo descriptivo para las imágenes.
  • Agregue subtítulos o transcripciones al contenido de video y audio.
  • Utilice formatos accesibles para archivos descargables, como PDF con texto incrustado.

5. Pruebe su sitio web con usuarios reales

Involucre a personas con discapacidad para que prueben su sitio web y proporcionen comentarios sobre la usabilidad. Este paso garantiza el cumplimiento normativo y la satisfacción del usuario.

Preguntas frecuentes sobre el cumplimiento de la ADA y WordPress

1. ¿Qué es el cumplimiento de la ADA para los sitios web?

El cumplimiento de la ADA garantiza que los sitios web sean accesibles para personas con discapacidades, cumpliendo pautas como los estándares WCAG.

2. ¿Se aplica la ADA a los sitios de WordPress?

Sí, se espera que cualquier sitio web que atienda al público, incluidos los sitios de WordPress, cumpla con los estándares ADA para evitar problemas legales.

3. ¿Cómo sé si mi sitio de WordPress cumple con la ADA?

Utilice herramientas de auditoría de accesibilidad como WAVE o Axe y considere implementar complementos como Un toque para el cumplimiento en tiempo real.

4. ¿Pueden los complementos hacer que mi sitio de WordPress cumpla con la ADA?

Complementos como OneTap y WP Accessibility pueden abordar muchos problemas de accesibilidad, pero las auditorías regulares y las mejores prácticas también son necesarias para el cumplimiento total.

5. ¿Todos los temas de WordPress admiten la accesibilidad?

No, solo los temas etiquetados como "listos para accesibilidad" están diseñados para cumplir con los estándares de accesibilidad. Elija estos temas para empezar con una base sólida.

6. ¿Qué sucede si mi sitio de WordPress no cumple con la ADA?

El incumplimiento puede resultar en demandas, multas y daños a la reputación. Garantizar la accesibilidad es una forma proactiva de evitar estas consecuencias.


Este blog tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento legal. No realizamos declaraciones ni ofrecemos garantías sobre la exactitud, integridad o aplicabilidad del contenido. Los requisitos de accesibilidad pueden variar según la jurisdicción y el caso de uso. En la medida en que lo permita la ley, declinamos cualquier responsabilidad derivada de la confianza depositada en la información proporcionada. 

Artículos Relacionados

Cómo optimizar la accesibilidad para sitios multilingües de WordPress

Garantizar la accesibilidad en sitios multilingües de WordPress es crucial para crear una experiencia web inclusiva…

Cómo crear carruseles de imágenes accesibles en WordPress

Los carruseles de imágenes son elementos visualmente atractivos que pueden mejorar el atractivo de su WordPress…

Cómo solucionar problemas de accesibilidad en temas de WordPress de terceros

Los temas de WordPress de terceros a menudo vienen con diseños impresionantes, pero pueden carecer de funciones de accesibilidad integradas.

Cómo añadir enlaces de navegación de salto a los menús de WordPress

Los enlaces de navegación de salto son esenciales para mejorar la accesibilidad en tu sitio de WordPress. Permiten…

Cómo garantizar la accesibilidad en las entradas del blog de WordPress

La accesibilidad en las publicaciones del blog garantiza que su contenido sea inclusivo y utilizable para todos…

Cómo diseñar formularios accesibles en Elementor

La creación de formularios accesibles en Elementor garantiza que todos los usuarios, incluidos aquellos con discapacidades, puedan…

Paso a paso: Cómo solucionar problemas de accesibilidad en WooCommerce

WooCommerce es una plataforma popular para crear tiendas en línea, pero garantizar su accesibilidad es…

Cómo probar la accesibilidad con lectores de pantalla en WordPress

Probar su sitio de WordPress con lectores de pantalla es crucial para garantizar que sea accesible…

Haz que tu sitio web sea más accesible hoy mismo.

Más de 60,000 sitios web confían en OneTap, creado en Europa. El plugin de accesibilidad número 1 de WordPress. Mejora la accesibilidad en un minuto, sin necesidad de programar.
1
Elige tu paquete
2
Descargar Plugin
3
Instalar con 1 clic
Terminados
1
Elegir paquete
2
Descargar Plugin
3
Instale
Terminados
Lista de verificación gratuita para la accesibilidad de WordPress que incluye el mejor plugin de accesibilidad para WordPress, plugins de accesibilidad gratuitos para WordPress y plugins de WP con consejos para mejorar la accesibilidad de su sitio web.
Lista de verificación de accesibilidad gratuita para WordPress

Qué errores cometen la mayoría de los sitios de WordPress y cómo solucionarlos. Obtenga una lista de verificación práctica, paso a paso, para detectar problemas de accesibilidad comunes en su sitio de WordPress.